私は、非営利団体で働いていますが、何らかの割引の対象ですか？

はい。弊社では、非営利団体で働くお客様や、商用目的で製品を使用しないお客様に対して、商用版ライセンスよりも安価な非商用版ライセンスを販売しています。詳細は、https://jp.navicat.com/store/non-commercialを確認してください。